Zum Inhalt springen
Sizilianisches Handwerk

Special Interest

Sizilianisches Handwerk

Bemalte Keramik, gerüstete Marionetten, rote Koralle: Siziliens Handwerk erzählt dieselbe Geschichte wie seine Küche - die von vielen Kulturen, die ihre Spuren hinterlassen haben.

Keramik aus Caltagirone

Wenn ein Ort für sizilianisches Handwerk steht, dann Caltagirone im Inselinneren. Keramik wird hier seit der griechisch-römischen Antike hergestellt, ihre Blüte kam unter arabischer und normannischer Herrschaft. Die Majolika zeigt tiefes Blau, Gelb und Grün, mit floralen und geometrischen Mustern. Das schönste Stück der Stadt ist begehbar: die Scala di Santa Maria del Monte, eine 142-stufige Treppe, deren Setzstufen jede für sich mit bemalten Kacheln verkleidet sind. Caltagirone ist auch der Hauptproduktionsort der Teste di Moro, der Kopfvasen, deren Legende um das Jahr 1000 in der Kalsa in Palermo spielt. Ein zweiter Keramikort ist Santo Stefano di Camastra an der Nordküste.

Die Pupi - das Marionettentheater

Die Opera dei Pupi ist mehr als Folklore. Das sizilianische Marionettentheater, 2001 von der UNESCO zum immateriellen Kulturerbe erklärt und seit 2008 in deren Repräsentativer Liste, erzählt seit dem 19. Jahrhundert die Heldensagen um die Paladine Karls des Großen - Orlando, Rinaldo, die Schlachten gegen die Sarazenen. Die Puppen tragen echte Metallrüstungen. In Palermo sind sie unter einem Meter groß und wiegen etwa 5 kg, in Catania bis 1,30 m und bis 35 kg, und ihre Führung ist eine Kunst, die in wenigen Familien weitergegeben wird. In Palermo hält die Familie Cuticchio die Tradition lebendig, in Catania die Fratelli Napoli.

Was man mitbringt

Wer etwas Echtes mitnehmen will, hat die Wahl. Eine handbemalte Schale oder ein Ölkrug aus Caltagirone überdauert die Heimreise gut verpackt. In Trapani gibt es feinen Korallenschmuck aus alter Tradition. Und essbar wird es mit Bronte-Pistazienpesto, der Schokolade aus Modica und einer Flasche Marsala. Eine Regel gilt überall: vor Ort und in seriösen Geschäften kaufen. Die billige Trinacria-Kachel vom Strandstand kommt oft nicht von der Insel - das echte Handwerk hat seinen Preis, aber auch seinen Wert.

Häufige Fragen

Wofür ist Caltagirone berühmt?

Für seine Keramik. Keramik wird hier seit der Antike hergestellt, ihre Blüte erlebte sie unter arabischer und normannischer Herrschaft. Typisch sind Blau, Gelb und Grün. Berühmt ist die mit Kacheln verkleidete Treppe Scala di Santa Maria del Monte.

Was sind die Teste di Moro?

Vasen in Form von Köpfen - ein Mann mit Maurenturban und eine Frau. Sie gehen auf eine Legende zurück, die um das Jahr 1000 in der Kalsa in Palermo spielt, eine tragisch endende Liebesgeschichte. Hauptproduktionsort ist Caltagirone, die Köpfe sind heute ein Wahrzeichen sizilianischer Keramik.

Was ist die Trinacria?

Das Wahrzeichen der Insel: ein Kopf mit drei Beinen, die für die drei Landspitzen Siziliens stehen. Sie ziert die Flagge und unzählige Souvenirs.

Was ist die Opera dei Pupi?

Das sizilianische Marionettentheater, 2001 von der UNESCO zum immateriellen Kulturerbe erklärt, seit 2008 in der Repräsentativen Liste. Schwere, prächtig gerüstete Puppen spielen die Heldensagen um die Paladine Karls des Großen, allen voran Orlando und Rinaldo.

Wo sehe ich eine Pupi-Vorstellung?

In Palermo im Theater der Familie Cuticchio in der Via Bara all'Olivella, Tickets dort 5-10 €. In Catania pflegt die Marionettistica Fratelli Napoli (seit 1921) die Tradition, dazu gibt es Vorstellungen in Syrakus.

Was ist Trapani-Korallenschmuck?

In Trapani wird seit dem Mittelalter rote Koralle zu Schmuck verarbeitet. In der Altstadt gibt es noch Werkstätten und Goldschmiede, die diese Tradition pflegen.

Was sind Bronte-Pistazien?

DOP-geschützte Pistazien aus Bronte am Fuß des Aetna - klein, tiefgrün und sehr aromatisch. Sie stecken in Pesto, Eis und im Crumb auf dem Cannolo und sind entsprechend hochpreisig. Woran man echte DOP-Ware erkennt: Bronte-Pistazien.

Wo kaufe ich echte Keramik?

Am besten direkt in Caltagirone oder im Keramikort Santo Stefano di Camastra an der Nordküste. Vor Ort und in seriösen Geschäften - online kursieren billige Nachahmungen.

Welche Souvenirs lohnen sich wirklich?

Eine Schale oder ein Krug aus Caltagirone, ein Korallenanhänger aus Trapani, dazu Essbares: Bronte-Pistazienpesto, Schokolade aus Modica und eine Flasche Marsala.

Wo finde ich das alles auf einem Markt?

Auf den großen Märkten der Städte gibt es Lebensmittel und kleine Handwerksstücke. Mehr unter Märkte auf Sizilien.

Offizielle Quellen


Stand: September 2026.

Autor: Martin Höllinger