Pozzi Wein

Zwei Weinlinien mit dem Namen Pozzi

Unter „Pozzi“ laufen zwei Weinlinien, die leicht zu verwechseln sind. Villa Pozzi ist eine sizilianische Marke, gegründet 2006, mit sechs Weinen aus dem Westen der Insel. Pozzi ohne Zusatz steht auf Weinen aus ganz Italien: Die Weindatenbank Vivino führt darunter einen Rosso aus Nero d'Avola, einen Chianti, einen Barbera, einen Montepulciano d'Abruzzo und einen Pinot Grigio delle Venezie, dazu gibt es einen Primitivo aus Apulien. Sizilianisch ist von diesen Flaschen nur der Rosso.

Eine gemeinsame Spur gibt es trotzdem. Die Familie Pozzi datiert ihre Weine in US-Verkaufsunterlagen auf das Jahr 1984, und das Magazin Wine Enthusiast hat einen Pozzi Rosso aus Nero d'Avola schon mit den Jahrgängen 2001 und 2002 bewertet. Das war Jahre vor der Gründung von Villa Pozzi. Welcher Betrieb eine bestimmte Flasche gefüllt hat, zeigt am Ende nur ihr Rückenetikett.

Villa Pozzi: Familie aus Cremona, Kellerei in Petrosino

Die Pozzis stammen aus Cremona in der Lombardei. Nach der Familiengeschichte der Marke handelte schon die erste Generation mit Wein und brachte Fässer aus verschiedenen Regionen Italiens mit dem Pferdewagen in die Provinz. 2006 entstand in Sizilien Villa Pozzi. Heute führen Daniele Pozzi und sein Sohn Matteo die Marke, nach eigener Zählung die vierte und fünfte Generation. Das Motto lautet „Res non verba“, Taten statt Worte. In den USA importiert und vertreibt Deutsch Family Wine & Spirits aus Stamford, Connecticut, die Weine.

Gekeltert wird in einer Genossenschaft. Im Oktober 2015 berichtete das sizilianische Weinmagazin Cronache di Gusto, dass Daniele Pozzi Produktion und Abfüllung an Cantine Europa in Petrosino übergeben hat. Der Vertrag sah über 1,5 Millionen Flaschen für die USA vor und gab der Genossenschaft die weltweiten Vertriebsrechte an der Marke. Die US-Verkaufsunterlagen von 2021 sprechen ebenfalls von der Kellerei „bei Cantine Europa“, im Jahr 2000 von Grund auf neu gebaut.

Cantine Europa wurde 1962 gegründet und vereint rund 2.000 Weinbauern mit 6.000 Hektar Reben in Petrosino, Mazara del Vallo, Marsala, Trapani und Salemi. Im Jahr verarbeitet sie rund 40.000 Tonnen Trauben und bezeichnet sich als größten Grillo-Erzeuger der Welt. Seit 2014 füllt sie Wein auch unter der eigenen Marke Sibiliana ab.

Die Herkunftsangaben von Villa Pozzi passen genau in dieses Gebiet. Moscato, Pinot Grigio und die beiden süßen Weine kommen laut Marke aus der Gegend von Petrosino, der Nero d'Avola aus Mazara del Vallo und Marsala, der Cabernet Sauvignon zusätzlich aus Salemi. Ein Detail passt weniger gut: Die US-Unterlagen nennen Weinberge auf bis zu 900 Fuß, rund 275 Metern. Petrosino liegt laut der Enzyklopädie Treccani auf 13 Metern, auf einer flachen Rebenebene südlich von Marsala. So hoch wird es erst im Hinterland, Salemi liegt auf 446 Metern.

Der Nero d'Avola: Edelstahl statt Barrique

Das Datenblatt zum Jahrgang 2017 beschreibt den Villa Pozzi Nero d'Avola als reinsortigen Sicilia DOC aus nach Norden ausgerichteten Lagen zwischen Mazara del Vallo und Marsala. Die Reben sind 20 bis 25 Jahre alt und stehen auf lehmigen Kalkböden. Gelesen wird von Hand, früh morgens und spät abends. Nach 12 bis 15 Tagen auf der Maische reift der Wein im Edelstahltank bei 18 bis 21 Grad.

Von Holzfässern ist keine Rede. Die Vanille, die in der Verkostungsnotiz neben Brombeere und Feige steht, kommt also nicht aus dem Barrique.

Der Ertrag liegt bei 80 Doppelzentnern je Hektar, also 8 Tonnen. Der Moscato ist das Gegenstück: Lese Mitte bis Ende August, acht Stunden Maischekontakt bei 7,5 Grad, 18 bis 24 Tage Gärung bei 16 bis 17 Grad, danach ebenfalls Edelstahl. Er perlt leicht und hat 7 Prozent Alkohol.

Quelle: Datenblätter von Deutsch Family Wine & Spirits zum Jahrgang 2017. Jüngere Jahrgänge können abweichen.

Warum 5 Gramm Zucker noch trocken sind: Als trocken gilt Wein bis 4 g/l Restzucker, bis 9 g/l dann, wenn die Gesamtsäure höchstens 2 g/l unter dem Zucker liegt (Deutsches Weininstitut). Beim Nero d'Avola liegt die Säure mit 5,7 g/l sogar über dem Zucker. Der Moscato überschreitet mit 55 g/l die Grenze von 45 g/l und ist damit süß.

Sicilia DOC, Terre Siciliane oder nur Italia

Die sechs Weine von Villa Pozzi tragen drei verschiedene Herkunftsangaben. Der Nero d'Avola ist Sicilia DOC. Cabernet Sauvignon, Pinot Grigio und Moscato laufen als Terre Siciliane IGT, die geografische Angabe für ganz Sizilien. Sweet Red und Sweet Rosé führen nur „Italia“, obwohl die Trauben laut Marke ebenfalls aus der Gegend von Petrosino stammen. Eine geschützte Herkunft haben diese beiden nicht.

Beim Nero d'Avola ist die DOC keine freie Wahl. Seit dem Jahrgang 2017 ist der Sortenname Nero d'Avola, ebenso wie Grillo, auf dem Etikett dem Sicilia DOC vorbehalten. Weine mit Terre Siciliane IGT dürfen ihn nicht mehr nennen. Das Weingut Duca di Salaparuta ging dagegen vor Gericht, am 2. November 2020 gab der Consiglio di Stato, das oberste Verwaltungsgericht Italiens, dem Konsortium recht (Cronache di Gusto). Die Begründung: Dieselbe Sortenangabe auf DOC- und IGT-Flaschen würde Kunden verwirren. Neben Sicilia DOC, der Klammer über die ganze Insel, gibt es lokale DOC und mit dem Cerasuolo di Vittoria eine einzige DOCG (mehr zu sizilianischem Wein).

Wer abgefüllt hat, steht auf dem Rückenetikett

Name und Anschrift des Abfüllers gehören in der EU auf jede Weinflasche, so verlangen es die Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 und die Delegierte Verordnung (EU) 2019/33. Italienische Etiketten verraten mit der Formulierung davor noch mehr. Bei einer Pozzi-Flasche ist das die schnellste Antwort auf die Frage, woher sie wirklich kommt.

Den Code vergibt das ICQRF, die italienische Kontrollbehörde gegen Lebensmittelbetrug; den Unterschied zum ISTAT-Code, der die Gemeinde der Abfüllanlage verschlüsselt, erklärt Gambero Rosso. Petrosino, Marsala, Mazara del Vallo und Salemi gehören alle zur Provinz Trapani. Steht auf der Flasche ein Ort außerhalb Siziliens, wurde der Wein dort abgefüllt, auch wenn die Trauben von der Insel stammen.

Villa Pozzi kaufen, Grillo in Petrosino probieren

Villa Pozzi ist auf Amerika ausgerichtet. Die Website der Marke verlangt beim Betreten ein Mindestalter von 21 Jahren, das Alter für Alkohol in den USA, und als Importeur ist nur Deutsch Family Wine & Spirits genannt. Einen Importeur für Deutschland oder Österreich nennt Villa Pozzi nicht.

Wer in Westsizilien unterwegs ist, bekommt die Weine derselben Genossenschaft direkt. Cantine Europa verkauft unter der Marke Sibiliana an der Staatsstraße SS 115, Kilometer 42,4, in Petrosino, geöffnet Montag bis Freitag von 8.30 bis 18 Uhr, Telefon +39 0923 961632. Die Linien heißen Roceno, Eughenès, I Mori und Sensale, die letzte ist biologisch. Probieren sollte man dort den Grillo, die Sorte, von der die Genossenschaft nach eigener Angabe mehr erzeugt als jede andere Kellerei. Eine Verkostung am besten vorab telefonisch anfragen.

Petrosino war bis 1980 ein Ortsteil von Marsala. Von dort sind es wenige Kilometer nach Marsala, wo Florio und Pellegrino seit dem 19. Jahrhundert den Marsala-Wein ausbauen.

Häufige Fragen

Wo wird Pozzi Wein hergestellt?

Villa Pozzi kommt aus Westsizilien. Die Trauben stammen aus Petrosino, Marsala, Mazara del Vallo und Salemi, gekeltert und abgefüllt wird laut sizilianischer Fachpresse bei der Genossenschaft Cantine Europa in Petrosino. Weine, die nur Pozzi heißen, kommen aus mehreren Regionen Italiens. Den Abfüller nennt jeweils das Rückenetikett.

Ist Pozzi Nero d'Avola trocken?

Ja. Der Villa Pozzi Nero d'Avola hat laut Datenblatt zum Jahrgang 2017 5 g/l Restzucker bei 5,7 g/l Säure. Nach der EU-Regel ist das trocken, weil die Säure nicht mehr als 2 g/l unter dem Zucker liegt, sondern sogar darüber.

Wie viel Alkohol hat Pozzi Wein?

Der Villa Pozzi Nero d'Avola hat 13,3 %, der Moscato 7 % (beide Jahrgang 2017). Den Pozzi Rosso aus Nero d'Avola führt die Weindatenbank Vivino mit 13,5 %.

Reift Pozzi Wein im Barrique?

Der Villa Pozzi Nero d'Avola reift laut Datenblatt im Edelstahltank, ebenso der Moscato. Die Vanille in der Verkostungsnotiz stammt also nicht aus einem Barrique-Ausbau.

Was ist der Unterschied zwischen Villa Pozzi und Pozzi?

Villa Pozzi ist eine sizilianische Marke, gegründet 2006, mit sechs Weinen aus der Provinz Trapani. Unter Pozzi ohne Zusatz laufen Weine aus mehreren Regionen Italiens, vom Nero d'Avola bis zum Chianti.

Ist Pozzi Primitivo ein sizilianischer Wein?

Nein. Der Pozzi Primitivo trägt die Herkunftsangabe Puglia IGT und stammt aus Apulien.

Wo kann man Villa Pozzi kaufen?

Die Marke ist auf den US-Markt ausgerichtet, Importeur ist Deutsch Family Wine & Spirits in Stamford, Connecticut. Einen Importeur für Deutschland oder Österreich nennt Villa Pozzi nicht. In Petrosino verkauft dieselbe Genossenschaft ihre Weine unter der Marke Sibiliana.

Was bedeutet Terre Siciliane IGT?

Es ist die geschützte geografische Angabe für ganz Sizilien, eine Stufe unter Sicilia DOC. Die Sortennamen Nero d'Avola und Grillo dürfen seit dem Jahrgang 2017 nicht mehr auf Etiketten mit Terre Siciliane IGT stehen.

Was passt zu Villa Pozzi Nero d'Avola?

Die Marke empfiehlt Pizza, gehaltvolle Pasta und Gegrilltes. Auf Sizilien passt er zu Pasta alla Norma oder Caponata.

Kann man die Kellerei in Petrosino besuchen?

Cantine Europa verkauft unter der Marke Sibiliana an der SS 115, Kilometer 42,4, in Petrosino, Montag bis Freitag von 8.30 bis 18 Uhr, Telefon +39 0923 961632. Eine Verkostung am besten vorab telefonisch anfragen.

Offizielle Quellen

• Villa Pozzi: Our Wines - die sechs Weine mit Herkunftsangabe und Anbaugebiet
• Sibiliana Vini - Marke von Cantine Europa, Adresse und Öffnungszeiten in Petrosino
• Deutsches Weininstitut: Geschmacksrichtungen - Grenzwerte für trocken, halbtrocken, lieblich und süß

---

Stand: September 2026.